CENTRAL TÉCNICA

O que é motor de translação de escavadeira

O motor de translação é o componente hidráulico que aciona o redutor de translação e faz a escavadeira se deslocar. Veja como ele funciona, os sinais de que precisa de atenção e como é feita a reforma.

O que é o motor de translação?

O motor de translação é o componente hidráulico responsável por acionar o redutor de translação, permitindo que a escavadeira se desloque e faça movimentos de giro sobre a esteira. Cada esteira possui seu próprio conjunto de motor e redutor de translação: quando um lado é freado e o outro segue acionado, a máquina vira.

Como funciona

O motor converte a energia do óleo pressurizado em energia mecânica. Essa energia aciona o redutor de translação, que multiplica o torque e transmite força para a esteira, permitindo tração mesmo em terrenos irregulares ou com carga elevada.

Sinais de que o motor de translação precisa de atenção

  • Perda de velocidade ou força ao deslocar a máquina
  • Um lado da esteira mais lento que o outro
  • Vazamento de óleo próximo à esteira
  • Dificuldade em fazer curvas ou virar a máquina

Reforma de motor de translação

Assim como o redutor de giro, o motor de translação pode ser recuperado em vez de substituído por peça nova, com usinagem própria e teste em bancada, garantindo que o componente volte a funcionar dentro do padrão original.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre motor de translação e redutor de translação?

O motor converte a pressão do óleo em movimento; o redutor recebe esse movimento e multiplica o torque, entregando a força final para a esteira. Os dois trabalham em conjunto e frequentemente são avaliados e reformados juntos.

Dá para consertar o motor sem trocar a peça inteira?

Na maioria dos casos, sim. O diagnóstico identifica exatamente quais componentes internos estão desgastados, permitindo reforma parcial com custo menor.

Veja mais respostas na página de perguntas frequentes.

ATENDIMENTO TÉCNICO

Máquina parada ou peça com defeito?

Envie o código da peça ou o modelo da sua escavadeira e receba uma avaliação técnica da nossa equipe.

Aplicações e especificações sujeitas à confirmação técnica.